Alexis de Tocqueville mastered many styles. He could be lyrically romantic, devastatingly clever, or ruthlessly withering