Lead was not turned into gold, and astrology got us nowhere — what such magical impulses reveal is that the mind cannot bear too much reality